http://sonic.wikia.com/wiki/Chili_Dog

The article doesn't really do an adequate job of explaining the "how", but the trivia section suggests that it's because of pressure from the fandom. Sonic fans apparently like the chili dog meme, and pester Sega whenever they feel there there is an insufficient number of chili dog references.